دِل بازار تے منہ دروازہ، سینہ شہر ڈسیندا ھُو — Dil bazaar te moonh darvaazaa, seenaa shaihar daseendaa Hoo

Rate this post
دِل بازار تے منہ دروازہ، سینہ شہر ڈسیندا ھُو
روح سوداگر نفس ہے راہزن، جیہڑا حق دا راہ مریندا ھُو
جاں توڑی ایہ نفس نہ ماریں، تاں ایہہ وقت کھڑیندا ھُو
کردا ہے زایا ویلا باھو، جان نوں تاک مریندا ھُو

مفہوم:

دل ایک بازار ہے جس میں حقیقت موجود ہے اور منہ اس بازار تک پہنچنے کا دروازہ ہے جس سے حقیقت تک رسائی ہوتی ہے اور سینہ ایک شہر ہے جس میں پوری کا ئنات پوشیدہ ہے۔ روح (رازِ حق تعالی ) اس شہر اور بازارِ حقیقت کی سوداگر ہے مگر نفس ایسا ظالم راہزن ہے جو ہمیں اس بازار اور شہر تک پہنچنے سے پہلے ہی لوٹ لیتا ہے۔ اس نفس کو مارنا بہت ضروری ہے۔ جب تک نفس کا تزکیہ نہیں ہو گا تب تک یہ غفلت میں مبتلا کر کے وقت ضائع کرتا رہے گا۔ یہ نفس راز حقیقیِ تک پہنچنے کے قیمتی لمحات ضائع کرتا ہے اور اِسی طرح زندگی کا دروازہ بند ہو جاتا ہے۔

الفاظ مفہوم
ڈسیندا دکھائی دیتا ہے
راہزن ڈاکو لٹیرا
جیہڑا جو
جاں توڑی جب تک
تاں تب ، تب تک
ایہہ یہ
کھڑیندا ضائع کرتا ہے
زايا ضائع
ویلا وقت
جان زندگی
نوں کو
تاک دروازہ
مریندا بند کرتا ہے
Spread the love