Rate this post
مرشد ہادی سبق پڑھایا، بِن پَڑھیوں پَیا پَڑھیوے ھُو
Murshid haadee sabaq parhaiaa, bin parhion peaa parheeve Hoo
مرشد ہادی سبق پڑھایا، بِن پَڑھیوں پَیا پَڑھیوے ھُو
اُنگلیاں وچ کنّاں دے دِتیاں، بِن ُسنیوں پیا سنیوے ھُو
نین نینا ں وَلّوں تُر تُر تکدے، بن ڈِٹھیوں پیا دِسیوے ھُو
باھوؒ ہر خانے وِچ جانی وَسدا، کَن سِر اوہ رکھیوے ھُو
مفہوم:
مرشد ہادی نے اسم ِh ذات کا ایسا سبق پڑھایا ہے کہ میر ادِل ہر لمحہ اسے پڑھ رہا ہے۔ کانوں میں انگلیاں دے دوں تب بھی یہ ذِکر مجھے سنائی دیتا ہے اور اب تو حالت یہ ہے کہ آنکھیں متواتر دیدارِ محبوب میں محو رہتی ہیں۔ اگر ظاہری آنکھیں بند بھی کرلوں تو بھی محبوبِ حقیقی دکھائی دیتا ہے۔ اب تو محبوب جسم کے لوں لوں، کان اور سر یعنی پورے وجود میں جلوہ گر ہے۔
لغت:
الفاظ | مفہوم |
---|---|
بِن پَڑھیوں | بغیر پڑھے |
پَڑھیوے | پڑھا جاتا ہے |
کنّاں | کان |
وچ | میں |
دے دتیاں | دے دیں |
بِن سُنیوں | بغیر سنے |
سنیوے | سنائی دیتا ہے |
نین | آنکھیں |
نیناں وَلّوں | آنکھوں کی جانب |
وَلّوں | جانب |
تُرتُر | متواتر۔مسلسل۔ لگاتار |
تکدے | دیکھتے ہیں |
بن ڈِ ٹھیوں | بغیر دیکھے |
دِسیوے | دکھائی دیتا ہے |
ہر خانے وِچ | ظاہر و باطن میں ہر جگہ |
جانی | محبوب۔ذاتِ حق تعالیٰ |
وَسدا | رہتا ہے |
کَن سِر | کان اور سر |
اوہ | وہ |
رکھیوے | رکھتا ہے |